Mazmur 119:113
TSK | Full Life Study Bible |
kubenci(TB)/benci(TL) <08130> [hate.] bimbang(TB)/angan-angan(TL) <05588> [vain thoughts.] Or, "divided thoughts," {saiÆ’phim,} or, as Gesenius renders, {bie Bneybeutigen (in ber Religion)} "ambiguities (or indecisions) in Religion;" Luther, {Flattergeister,} "inconstant fellows;" LXX. [paranomoi,] "transgressors," Vulgate {iniqui,} "iniquitous," and Jerome, {tumultuosos,} "tumultuous." Taurat-Mu(TB)/taurat-Mu(TL) <08451> [thy law.] |
Judul : Huruf -- Samek Perikop : Mzm 119:113-120 bimbang hati 1Raj 18:21; [Lihat FULL. 1Raj 18:21]; Yak 1:8; 4:8 [Semua] tetapi Taurat-Mu Catatan Frasa: ORANG YANG BIMBANG HATI KUBENCI, TETAPI TAURAT-MU KUCINTAI. |
Mazmur 119:115
TSK | Full Life Study Bible |
Menjauhlah(TB)/Undurlah(TL) <05493> [Depart.] memegang(TB)/memeliharakan(TL) <05341> [for I will.] |
dari padaku, Mazm 6:9; [Lihat FULL. Mazm 6:9] |
Mazmur 119:119
TSK | Full Life Study Bible |
Kauanggap(TB)/menghapuskan(TL) <07673> [Thou.] When Thou triest them in the refining fire, they are burnt up, fly off in fumes, or in {scori‘,} which Thou sweepest away. Kauanggap(TB)/menghapuskan(TL) <07673> [puttest away. Heb. causest to cease.] mencintai(TB)/suka(TL) <0157> [therefore.] |
Sebagai sanga Yes 1:22,25; Yeh 22:18,19 [Semua] mencintai peringatan-peringatan-Mu. |
Mazmur 119:128
TSK | Full Life Study Bible |
titah-Mu(TB)/firman-Mu(TL) <06490> [I esteem.] hidup jujur(TB) <03474> [all things.] {Kol,} "all" seems to have been omitted by all the versions, except the Chaldee; which reads simply, "all thy precepts;" and this renders the text more perspicuous and unembarrassed. benci(TB)/bencilah(TL) <08130> [and I.] |
hidup jujur Mazm 19:9; [Lihat FULL. Mazm 19:9] jalan dusta Mazm 119:104,163; Mazm 31:7; Ams 13:5 [Semua] |